EDIT: Ack, I guess the last time I reinstalled arch (I keep getting it crufty from trying out tons of random programs) I forgot to add my main user to the audio group. That fixed doomsday and mp3blaster. Cplay still doesn't work though.
]]>Also alsaplayer works very well without gui and it supports many standards. Only it doesn't have any ncurses interface AFAIK.
There are many console based music players out there. Just run pacman -Ss player to chek what's available now in arch repos (there are at least cmus, cplay, moc, mp3blaster).
BTW The first srcreenshot looks like cplay.
]]>you may also want to try mp3blaster also available via pacman. the latter is an awsome ncurses player.
]]>http://ion.pimb.org/neenee1.png
It's the one on the right side of the screen.
http://ion.pimb.org/zoc1.jpeg
It's the one on the lower right.