You are not logged in.
So the network is unimpeded … it has to be the mdlna config - the only thing I can imagine is the interface limitation and the inbound not really coming from there.
Can you remove/comment the network_interface and just shut down the docker interfaces fro a moment to get them out of the way, restart minidlna and see whether that allows remote access?
PS: I absolutely love Minions ipsum, I'm going to start using it
Offline