You are not logged in.
I get this message about UDP hostname/port, what does it mean? I've port forwarded my router and all so why am I getting this?
Offline
Explanations of all the stuff that appears in rTorrent (you'll see that you're definitely downloading the file on your screenshot):
http://libtorrent.rakshasa.no/wiki/RTorrentUserGuide
Someone with a similar problem:
http://libtorrent.rakshasa.no/ticket/1505
Offline
I think is a tracker problem...
Offline