You are not logged in.

#1 2011-06-19 19:03:43

inp3dance
Member
Registered: 2008-06-23
Posts: 106

Applications don't display correct filenames with special charactars

Hi,
my problem is that some applications does not display correct filenames which have special characters in their names, like accentuated Hungarian or Romanian characters, @, etc.
This behavior is specific for all QT/KDE apps, tilda, xfce4-terminal, mc, however thunar, gedit and I presuppose all gtk apps does show the names correctly.
I figured out that there should be some locals config issue, maybe I need to set it Unicode, but I don't know how and surprisingly there is no wiki page about it, this is why I asked for your help.

Offline

#2 2011-06-20 00:50:35

listdata
Member
Registered: 2008-12-23
Posts: 102
Website

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

If only some characters aren't showing correctly, then it's probably a font issue. Maybe try changing your system's default fonts? Or try installing some "universal" fonts like Linux Libertine or Terminus and choose those...

Offline

#3 2011-06-20 07:03:25

inp3dance
Member
Registered: 2008-06-23
Posts: 106

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

I use the same font family (droid) in all my applications, in KDE, in Xfce, and use droid monospace in terminals ( xfce4-terminal and konsole ). While krusader an dolphin shows "á" and mc opened in Terminal shows ?? in place of "á", thunar and ls ( the bash command ) display those filenames correctly.
There are two possibilities, that I think:

1. The filenames are not converted to utf8 - i think they are, because there are 2 wrong characters showed instead of one, and some of my apps does show the filenames correctly

2. GTK apps and mc does not handle utf8 correctly. I had this filenames issue with kde4 in any distribution I used ( openSUSE, Kubuntu, Linux Mint, Debian ), but in mc only in Archlinux.
    So i think there is a configuration issue.

Offline

#4 2011-06-20 12:22:40

berbae
Member
From: France
Registered: 2007-02-12
Posts: 1,304

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

For mc, what do you have in : Options/Display bits ?

Offline

#5 2011-06-20 18:04:48

listdata
Member
Registered: 2008-12-23
Posts: 102
Website

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

inp3dance wrote:

I use the same font family (droid) in all my applications, in KDE, in Xfce, and use droid monospace in terminals ( xfce4-terminal and konsole ).

OK, so it's obviously not a font issue --- I don't use KDE so I can't help you there... hmm

Offline

#6 2012-05-09 20:35:04

stratoka
Member
Registered: 2011-08-26
Posts: 38

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

Hi, i had the same problem and I found a solution!
Try this.

http://superuser.com/questions/394550/u … arch-linux

Offline

#7 2012-05-09 21:18:53

inp3dance
Member
Registered: 2008-06-23
Posts: 106

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

stratoka wrote:

Hi, i had the same problem and I found a solution!
Try this.

http://superuser.com/questions/394550/u … arch-linux

stratoka, thanks for the tip!

Offline

#8 2012-05-10 22:27:26

stratoka
Member
Registered: 2011-08-26
Posts: 38

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

inp3dance wrote:
stratoka wrote:

Hi, i had the same problem and I found a solution!
Try this.

http://superuser.com/questions/394550/u … arch-linux

stratoka, thanks for the tip!

youre welcome! smile

Offline

#9 2012-05-10 22:39:46

headkase
Member
Registered: 2011-12-06
Posts: 2,008

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

stratoka wrote:

Hi, i had the same problem and I found a solution!
Try this.

http://superuser.com/questions/394550/u … arch-linux

Thank you as well: that eliminates a wart that was on my system too!

Offline

#10 2012-05-19 15:30:46

stratoka
Member
Registered: 2011-08-26
Posts: 38

Re: Applications don't display correct filenames with special charactars

Glad to help! Mark as solved please. smile

Offline

Board footer

Powered by FluxBB