You are not logged in.

#1 2017-10-19 09:21:56

Myersj281
Member
From: United States
Registered: 2017-07-03
Posts: 14

japanese input not quite what i wanted

I have Japanese and English (both UTF-8) enabled in locale.gen. I'm using Gnome 3 and have Japanese(kana) input enabled in the settings (I switch between it and English with an extension on the panel). unfortunately it just replaces each key with a katakana character. Not only does this limit me to just katakana but what I want is to type in romanji and have it convert to hiragana, katakana or kanji as I type. I.E. if I type "sh" it shows "sh" but once I type "i" after it, "shi" changes to "し", "シ", or a kanji character based on the context of what I'm typing.

After Googling "archlinux japanese input" I found this page in the Arch wiki but My system is running with vary limited storage so I don't want to install them all and see which one works in this way. Does anyone know how this can be done?

Offline

#2 2017-10-20 07:56:22

robg
Member
Registered: 2015-03-05
Posts: 219

Re: japanese input not quite what i wanted

Unless they have changed it since I used it last time, Gnome uses IBus as the input method for non-latin, asian input alphabets. Installing ibus and ibus-anthy (the former is just the input framework, the latter provides Japanese language support) should do it.

Last edited by robg (2017-10-20 07:59:29)

Offline

#3 2017-10-20 08:02:01

NoSuck
Member
Registered: 2015-03-04
Posts: 157
Website

Re: japanese input not quite what i wanted

How experienced are you with IMEs?  It sounds like you're set to kana mode.  Switch to romaji mode.

Kana mode is more efficient, by the way.

Offline

#4 2017-10-20 22:24:07

fuyuki
Member
Registered: 2017-10-20
Posts: 23

Re: japanese input not quite what i wanted

I haven't used GNOME in a very long time, but I know in KDE I've had the most luck with fcitx-Anthy. fcitx-kkc was also not bad.

If GNOME includes iBus by default as stated above, iBus-Anthy was also pretty good, though I did have to mess around in config files before it would work in several applications.

I honestly wouldn't bother with the others (uim, etc.). As I recall, most of them haven't been supported in some time, and have compatibility issues as a result--though they are still usable.

Last edited by fuyuki (2017-10-20 22:29:23)


Arch | amd64 | rEFInd | OpenRC | MATE | PulseAudio

Offline

Board footer

Powered by FluxBB