You are not logged in.
I've been using enconv to convert subtitles from chinese encoding to UTF8. It used to work perfectly.
Now it always fails with the following :
>$ enca -L zh twin.peaks.s02e17.1080p.bluray.x264-reward.chs.srt
Simplified Chinese National Standard; GB2312
CRLF line terminators
>$ enconv -L zh -x UTF8 twin.peaks.s02e17.1080p.bluray.x264-reward.chs.srt
enconv: Cannot seek in file `/tmp/encaJqirv6': Bad file descriptor
failed to rename temporary file back
>$ ls /tmp/
ompi.violet.1000 serverauth.wCtKrOO4mv tmp.Vt74BtXPf1 tmp.Z7Ei03ozveiconv has no problem and is able to convert the file (but is not as practical to use)
>$ iconv -f GB2312 -t UTF8 < twin.peaks.s02e17.1080p.bluray.x264-reward.chs.srt > a.srtI've uploaded a file to convert if anyone wants to try it. https://ufile.io/5eati
Last edited by GloW_on_dub (2018-03-12 05:49:23)
Offline