You are not logged in.

#1 2003-02-10 00:21:32

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Posting in native language

is there a way to make this " smart "
for me to post  in my native language and you guys can understand me ?


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#2 2003-02-10 14:39:45

Rouslan
Member
From: New York USA
Registered: 2002-11-13
Posts: 76

Re: Posting in native language

Well, either we have to learn portugese (?) or you have to go to some free internet translator.


Rouslan

Offline

#3 2003-02-10 14:59:01

sarah31
Member
From: Middle of Canada
Registered: 2002-08-20
Posts: 2,975
Website

Re: Posting in native language

my feeling about the matter is that a board that translates in ones native tongue would be a welcome feature to many. having used ALOT of forums i know how hard it is for one to post in a tongue other than what they asre comfortable with. it can also be very hard for other to understand it too. Linux is an international effort and it is high time the the talents folks out their designed a feature such as this into a form board.

imho.


AKA uknowme

I am not your friend

Offline

#4 2003-02-12 02:42:47

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#5 2003-02-12 02:43:22

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#6 2003-02-12 02:43:57

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#7 2003-02-12 02:44:32

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#8 2003-02-12 02:45:07

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#9 2003-02-12 02:45:42

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#10 2003-02-12 02:46:17

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#11 2003-02-12 02:46:48

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#12 2003-02-12 02:47:20

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#13 2003-02-12 02:47:53

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

rouslan hehe please do im shure you will find it as hard as i coud be for me to learn russian
sara .. but can it bee done ? to automatic translate mi reading off EN is ok but rigting is not so ok and sometimes i just sai stupid stuff well forget it just an question
bye now


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

#14 2003-02-12 14:10:32

Rouslan
Member
From: New York USA
Registered: 2002-11-13
Posts: 76

Re: Posting in native language

Hehehe... I wonder what were you doing when you pushed that "Submit" button...  tongue


Rouslan

Offline

#15 2003-02-12 14:51:55

jlvsimoes
Member
From: portugal
Registered: 2002-12-23
Posts: 392
Website

Re: Posting in native language

lol amazing lol


-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GU/ d- s: a- C L U P+ L+++ E--- W+
N 0+ K- W-- !O !M V-- PS+ PE- V++ PGP T 5 Z+ R* TV+ B+
DI-- D- G-- e-- h! r++ z+ z*
------END GEEK CODE BLOCK------

Offline

Board footer

Powered by FluxBB