German translation?

mike · 2002-12-20 12:40:57

I'm Swiss (Yeah, that little spot im the middle of Europe! ) and I know German very well. Would you be interested in a German translation of the Arch documentation?

sarah31 · 2002-12-20 14:35:58

i don't know any german at all, but my answer would be yes. of course i am not the one that has any say in this matter. imho the more transaltions there are the better.

Moritz · 2003-04-25 08:16:21

I'm german too... and i know some other germans using AL!

So if you need some help: just mail me

dariball · 2003-04-25 22:14:38

i'm already working on a german transalation .....

i think it will take until the end of the next week because i write my Abitur next week....

so stay tuned

Moritz · 2003-04-25 23:03:39

dariball wrote:

i think it will take until the end of the next week because i write my Abitur next week....

all the best from me!!!

dariball · 2003-04-29 12:34:31

thx, a lot....

wrote my first test today.......
tomorrow the next one.

i already transalated chapter 1+2, if anyone has done any transalation on the other chapters, u could send it to me and I impelent it.....

i'm also thinking about a german website or/and a domain archlinux.de for the german people, i would host and sponser the domain if there is need to....
I drop a line to apeiro later this week to talk about this, if he doesn't read this here...

greetz dariball

Arch Linux

#1 2002-12-20 12:40:57

German translation?

#2 2002-12-20 14:35:58

Re: German translation?

#3 2003-04-25 08:16:21

Re: German translation?

#4 2003-04-25 22:14:38

Re: German translation?

#5 2003-04-25 23:03:39

Re: German translation?

#6 2003-04-29 12:34:31

Re: German translation?

Board footer