Arch Linux

ant21

Member

Registered: 2008-02-21

Posts: 10

ArchWiki translated entries policy?

I'm a newbie in relation to Archlinux; so the best way I can collaborate is, surely, doing things in the Wiki. So, I began making minor modifications to  the entry "LAMP_Spanish". Besides, I noticed there wasn't spanish i18n links among this entry and the other internationalized entries.

Now, there are the links. But I've got a question. The current entry reads "LAMP Spanish" whereas the other entries are: LAMP, LAMP (russian), LAMP (Italiano), LAMP (Cesky).

So, should I modify:

    "LAMP Spanish" to "LAMP (Spanish)"
    "LAMP (russian)" to "LAMP (Russian)"
    "LAMP (Italiano)" to "LAMP (Italian)"

Is there a policy about this?

(Since this is my first message to the forum, greetings to everyone from Madrid )

ant21

Member

Registered: 2008-02-21

Posts: 10

Re: ArchWiki translated entries policy?

Found myself the solution in the entry "ArchWiki Tutorial"

     If the non-english Title is the same as the english one, then the non-english title is

    Title (Language)

    For example:

    Gnome
    Gnome (Deutsch)
    Gnome (Français)