I'm seeking a simple tool (CLI), that'd allow me to monitor the current bandwidth usage of NATted hosts (currently, I'm using iptraf, but still it's too sophisticated for my needs). Additionally, tool gathering information about amount of data downloaded by individual hosts would be nice (I used to use something like that, but forgot the name).
"Be conservative in what you send; be liberal in what you accept." -- Postel's Law
"tacos" -- Cactus' Law
"t̥͍͎̪̪͗a̴̻̩͈͚ͨc̠o̩̙͈ͫͅs͙͎̙͊ ͔͇̫̜t͎̳̀a̜̞̗ͩc̗͍͚o̲̯̿s̖̣̤̙͌ ̖̜̈ț̰̫͓ạ̪͖̳c̲͎͕̰̯̃̈o͉ͅs̪ͪ ̜̻̖̜͕" -- -̖͚̫̙̓-̺̠͇ͤ̃ ̜̪̜ͯZ͔̗̭̞ͪA̝͈̙͖̩L͉̠̺͓G̙̞̦͖O̳̗͍
That's indeed a great and robust tool and I think I'll stick to it, if I don't find anything lighter/simpler/CLI based.
Thanks for the suggestion, but that one I already know ;-)