You are not logged in.

#1 2008-10-18 07:28:20

zephyrus17
Member
Registered: 2008-06-15
Posts: 323

Sonata stopped showing Chinese in the playlist title

One playlist used to display "英雄" as the title,and now it's just "??". How do I fix this?

Offline

#2 2008-10-18 08:07:04

hk2717
Member
From: China
Registered: 2007-09-13
Posts: 217

Re: Sonata stopped showing Chinese in the playlist title

It may be an encoding issue. Make sure the encoding of the tags is UTF-8.

Offline

#3 2008-10-18 12:21:43

zephyrus17
Member
Registered: 2008-06-15
Posts: 323

Re: Sonata stopped showing Chinese in the playlist title

How would I check that? I tried changing the playlist name in ~/playlists/, but Sonata just shows weird characters now.

Offline

#4 2008-10-18 14:00:58

hk2717
Member
From: China
Registered: 2007-09-13
Posts: 217

Re: Sonata stopped showing Chinese in the playlist title

What's the locale of your system and file system?

Offline

#5 2008-10-18 14:04:57

zephyrus17
Member
Registered: 2008-06-15
Posts: 323

Re: Sonata stopped showing Chinese in the playlist title

I set it in rc.conf as en_AU.uft8, since I live in Australia for the time being. And in /etc/locale.gen I have

zh_CN.GB18030 GB18030 
zh_CN.GBK GBK 
zh_CN.UTF-8 UTF-8 
zh_CN GB2312

uncommented as well.

EDIT: I also just noticed that the songs with Chinese words in the filename can't be read by Sonata or MPD as well. I think it might have something to do with me installing wqy-bitmapfont and wqy-zenhei

Last edited by zephyrus17 (2008-10-18 16:06:47)

Offline

#6 2008-10-19 10:56:52

hk2717
Member
From: China
Registered: 2007-09-13
Posts: 217

Re: Sonata stopped showing Chinese in the playlist title

My locale is en_US.UTF-8 and sonata and mpd support international characters perfectly, including Chinese and Japanese. I am sorry that I am not quite sure about your problem but something seems to be wrong with your file system encoding. Or encoding related configuration of some software is wrong. However, I am quite sure it has nothing to do with the fonts you installed.

Offline

#7 2008-10-19 11:00:57

zephyrus17
Member
Registered: 2008-06-15
Posts: 323

Re: Sonata stopped showing Chinese in the playlist title

I agree with the fonts, but since I don't know where to start the diagnosis, it's as much of a lead than none.

Thanks for all your help, hk2717. Maybe someone else has a better idea.

Playing the songs through Rhythmbox is ok. So it's a mpd problem. I'll try removing/installing it and see if that helps.

Last edited by zephyrus17 (2008-10-22 06:15:32)

Offline

Board footer

Powered by FluxBB